Beute-Container
Auffüllen aus dem Container
Entwaffnen
Einsatztafel öffnen
Tür betätigen
Ausrüsten
Beute
Abholen
Waffe tauschen
Fahrzeug auftanken
Zurückwerfen
Nachfüllen
Leiter benutzen
Hebel ziehen
Spieler schleifen
Spieler absetzen
Spieler heilen
Spieler plündern
Spieler wiederbeleben
Projektor abspielen
Projektor erneut abspielen
Projektor ausschalten
Projektor einschalten
Reparieren
In Fahrzeug einsteigen
Nachschubkiste einsetzen
Motor starten
Motor abstellen
In Fahrzeug als Fahrer einsteigen
Aus Fahrzeug aussteigen
Kraftstoff hinzufügen
Internes Fahrzeugmenü
Auf Inventar zugreifen
Alle rauswerfen
Passagiere rauswerfen
Nicht-Trupp-Mitglieder rauswerfen
Fahrzeug gesperrt
Sperren (Alle)
Panzerung reparieren
Motor reparieren
Kraftstofftank reparieren
Hauptrotor reparieren
Heckrotor reparieren
Kette reparieren
Rad reparieren
Trupp-Sperre
Sitz wechseln
Freischalten (Alle)
Garagenhändler öffnen
Auf Nachschubkiste zugreifen
Händler öffnen
Teamkamerad nicht in Reichweite
Man kann sich mit diesem Gegenstand nicht selbst heilen
Lade auf
Scharf gemacht
Du bist bei voller Gesundheit
Teammitglied hat volle Gesundheit
Heilung
Selbstheilung
Wird geheilt von
IED empty
No IED placed
IED already placed
Wiederbelebung
Wird wiederbelebt von
Stimulierung anwenden
Gebufft werden durch
SCHLIESSEN
GELD
WIRD EINGESETZT …
STINGRAY-WERFER
ERSATZTEILE
AUFTANKEN …
Kraftstoff:
KEINE TANKSTELLE
FÜR DIE REPARATUR VON KRITISCHEN TREFFERZONEN IST EIN REPARATURWERKZEUG ERFORDERLICH
TANK- / REPARATURSTATION
REPARIEREN …
Reparieren:
KEINE REPARATURSTATION
ZWEIBEIN VERSTAUEN
Zweibein gefaltet [Halten]
Berg
BEWEGEN [HALTEN]
ZWEIBEIN AUSKLAPPEN
ÜBERGANG
Stabilisiert
WIRD STABILISIERT
Nicht stabilisiert
WIRD DESTABILISIERT
Freier Nachschubcontainer
Kleiner Nachschubcontainer. 6 Plätze. Kein Kaufpreis
NACHSCHUBKISTEN ERMÖGLICHEN ES DIR, GEGENSTÄNDE AN ANDERE SPIELER ZU VERKAUFEN.
1. KAUFE EINE NACHSCHUBKISTE (KEINE RÜCKERSTATTUNG!). 2. KAUFE BEGEHRTE GEGENSTÄNDE IN DER KISTE, UM SIE ZU VERKAUFEN. 3. BESTÄTIGE DEINEN PROZENTUALEN AUFSCHLAG, BEVOR DU DIE SAFE ZONE VERLÄSST. 4. FAHRE MIT DEINEM FAHRZEUG IN DIE CONTROL ZONE. 5. ÖFFNE DAS FAHRZEUG-INTERAKTIONSMENÜ. 6. SETZE DIE NACHSCHUBKISTE EIN. 7. DIE MITSPIELER KÖNNEN JETZT DEINE GEGENSTÄNDE IN DER ZONE KAUFEN. 8. MACHE PROFIT.
[ INFORMATION ]
Grosse Kiste
- Ungepanzerte Nachschubkiste - 24 Slots verfügbar - Maximale Fallhöhe: 50 m
Grosse, einsetzbare Nachschubkiste, die es dem Besitzer erlaubt, ihren Inhalt an andere zu verkaufen.
Grosse gepanzerte Kiste
- Gepanzerte Nachschubkiste - Widerstandsfähig gegen Kugeln und Explosionen - 24 Slots verfügbar - Maximale Fallhöhe: 65 m
Grosse, gepanzerte, einsetzbare Nachschubkiste, deren Inhalt der Besitzer an andere verkaufen kann.
[ KEINE KISTE ]
ERWERBBARE GEGENSTÄNDE
KISTENHALTBARKEIT
Kleine Kiste
- Ungepanzerte Nachschubkiste - 15 Slots verfügbar - Maximale Fallhöhe: 50 m
Kleine, einsetzbare Nachschubkiste, die es dem Besitzer erlaubt, ihren Inhalt an andere zu verkaufen.
Kleine gepanzerte Kiste
- Gepanzerte Nachschubkiste - Widerstandsfähig gegen Kugeln und Explosionen - 15 Slots verfügbar - Maximale Fallhöhe: 65 m
Kleine, gepanzerte, einsetzbare Nachschubkiste, die es dem Besitzer erlaubt, ihren Inhalt an andere zu verkaufen.
KOSTEN:
[ NACHSCHUBKISTEN-INVENTAR ]
AUFSCHLAG:
POTENZIELLER PROFIT:
RÜCKKEHR:
Baumaterialpalette
- Building resource pallet - Delivery to FOB is recommended - Will be destroyed by high-speed impacts (approx. 90m free-fall max.)
Kraftstoffnachschubpalette
- Fuel resource pallet - Delivery to FOB is recommended - Will be destroyed by high-speed impacts (approx. 90m free-fall max.)
1. KAUFE EINE NACHSCHUBPALETTE (KEINE RÜCKERSTATTUNG!). 2. SUCHE EINE VERBÜNDETE FOB INNERHALB DER CONTROL ZONE, DIE DU NACHVERSORGEN MÖCHTEST. 3. ÖFFNE DAS FAHRZEUG-INTERAKTIONSMENÜ. 4. SETZE DIE NACHSCHUBPALETTE INNERHALB DES FOB-RADIUS EIN. 5. JEDER TEAMKAMERAD INNERHALB DER FOB KANN MIT DER PALETTE INTERAGIEREN, UM DIE VERSORGUNGSGÜTER IN DER FOB ABZULEGEN. 6. DIE RESSOURCEN WERDEN DANN DER FOB HINZUGEFÜGT, DAMIT ANDERE SPIELER SIE NUTZEN KÖNNEN. 7. ERZIELE GEWINN.
Munitionsnachschubpalette
- Ammo resource pallet - Delivery to FOB is recommended - Will be destroyed by high-speed impacts (approx. 90m free-fall max.)
Mechanische Nachschubpalette
- Mechanical resource pallet - Delivery to FOB is recommended - Will be destroyed by high-speed impacts (approx. 90m free-fall max.)
NEUE KISTE
Kann nicht auf nicht errichteten Bauelementen platziert werden
Kann nicht auf der Oberfläche platziert werden
Kann nicht im Radius der feindlichen FOB platziert werden
Kann nicht in der Nähe der Leiter platziert werden
Kann nicht auf Bauelementen platziert werden
Kann keine FOB einer anderen Fraktion platzieren
Fundament verbaut
Oberfläche zu steil
Gebäude teilweise nicht gestützt
Nicht genug Vorräte
No Building Permitted In This Zone
Muss in der Control Zone platziert werden
Muss im Radius der verbündeten FOB platziert werden
Verbaut
Kann nicht in der Safe Zone platziert werden
Kann nicht in der Spawn Zone platziert werden
Übersteigt die maximale Stützhöhe
Überschreitet das Stapel-Limit
Muss auf dem Boden platziert werden
Erfolg
FOB-Bauzonen dürfen sich nicht überschneiden
Kann nicht unter Gelände platziert werden
Unzureichende Vorräte
Deckungsschutz gegen indirekten Beschuss
Stacheldraht
T-Mauer
Bunker
Aufklärungsturm
Tür
Front-Operationsbasis
Tor
HBlock
Lautsprecher
Bohrturm
Talon 9K-SAM
L81 Mörser
Vanguard CIWS
Funkgerät des Baumeisters
Tankstelle
Reparaturstation
Sandsackwand
Aufklärungszelt
Panzerigel
EINSATZTAFEL
Gesundheit:
Kein aktives Spawn-Fahrzeug
Fahrzeug-Respawning erfolgt bald
Muss ein Truppführer sein
Kann nicht in Bauchlage eingesetzt werden
Zu nah an einer anderen Front-Operationsbasis
Nicht genug Platz für den Einsatz
Kann nicht in der Safe Zone eingesetzt werden
SPAWN-FAHRZEUG ZERSTÖRT … EINSATZ NICHT MÖGLICH
Das Spawn-Fahrzeug bewegt sich
Einsatz verfügbar
Spawn-Fahrzeug hat zu wenig HP
Kein freier Sitz
Es ist kein Spawn-Fahrzeug verfügbar
Das Spawn-Fahrzeug befindet sich nicht in der Control Zone
Spawn-Fahrzeugradar zerstört: Warte auf Reparatur
Abbrechen
Re-buy failed to purchase some items
Exit
Re-buy Failed
Kaufen
Letzte Ausrüstung erneut kaufen
WARNUNG: Jüngster Konflikt - Einsatz mit hohem Risiko
Logistik-Slots voll
Keine Logistik-Slots
DAS FAHRZEUG VERFÜGT ÜBER KEINE WAFFEN / KEINE GEGENMASSNAHMEN
NACHSCHUBKISTEN
MIT NACHSCHUBPALETTEN KANNST DU VERSORGUNGSGÜTER AN DIE FOBS LIEFERN
1. KAUFE EINE NACHSCHUBPALETTE (KEINE RÜCKERSTATTUNG!). 2. DIE PALETTE WIRD IN DIE LOGISTIK-SLOTS DEINES FAHRZEUGS VERLADEN. 3. FAHRE MIT DEINEM FAHRZEUG IN DIE NÄHE EINER VERBÜNDETEN FOB. 4. ÖFFNE DAS FAHRZEUG-INTERAKTIONS-MENÜ. 5. SETZE DIE NACHSCHUBPALETTE EIN. 6. JEDER KANN DIE VERSORGUNGSGÜTER IN DAS INVENTAR DER FOB ENTLADEN. 7. DIE FOB VERWENDET DIE VERSORGUNGSGÜTER ZUM BAUEN, NACHRÜSTEN UND REPARIEREN. 8. SOWOHL DER FAHRER ALS AUCH DER ENTLADER VERDIENEN GELD.
NACHSCHUBPALETTEN
DAS FAHRZEUGINVENTAR IST VOLL
BAUELEMENTE
Hesco-Block (klein)
Hesco-Wand
Hesco-Block (gross)
Insufficient Supplies
LEER
GESPERRT
EINSATZWESTE
Du kannst diesen Slot belegen, indem du einen Gegenstand aus deinem Inventar dorthin verschiebst.
Du brauchst eine bessere Einsatzweste, um diesen Slot freizuschalten
SCHWERER BOHRER
Automatische Gangschaltung
Fahrzeug
Motor aus
Motor an
Garagenhändler
Sperren
Sequentielle Gangschaltung
Stabilisierung deaktivieren
Stabilisierung aktivieren
Freischalten